韓国ドラマやK-POP、映画など、韓国のコンテンツに魅了される人が増える中、「聖地巡礼」を目的に韓国を訪れるファンも急増しています。
この記事では、「聖地 巡礼 韓国 語」というキーワードに沿って、韓国語での表現・実際に使えるフレーズ・韓国の人気巡礼スポットをご紹介。
語学を学びながら“推しの世界”をリアルに体感できる、ファン必見の内容です!
【1】「聖地巡礼」は韓国語でなんて言う?
韓国語では「聖地巡礼」は以下のように表現されます:
성지순례(ソンジスルレ)
▶ 意味:聖地巡礼
▶ 例文:「BTS 콘서트 성지순례 다녀왔어요.(BTSのコンサート聖地巡礼に行ってきました)」
韓国ではこの単語がオタク用語・ネットスラングとしてもよく使われています!
【2】推し活に役立つ!使える韓国語フレーズ
日本語 | 韓国語 | 読み方 |
---|---|---|
聖地巡礼に行きたい | 성지순례 가고 싶어요 | ソンジスルレ カゴ シッポヨ |
推しがここに来ました! | 내 최애가 여기 왔어요! | ネ チェエガ ヨギ ワッソヨ |
写真をたくさん撮りました | 사진 많이 찍었어요 | サジン マニ チゴッソヨ |
ファンですか? | 팬이에요? | ペニエヨ? |
一緒に回りましょうか? | 같이 돌까요? | カッチ トルカヨ? |
【3】韓国のおすすめ聖地巡礼スポット7選
① ソウル・聖水洞(성수동)
▶ BTSのMVや写真集に登場したおしゃれカフェや壁画が多く、ARMY必見!
② 景福宮(경복궁)
▶ 多くの韓国ドラマの時代劇ロケ地として使われており、コスプレ巡礼にも人気。
③ 南怡島(남이섬)
▶ 『冬のソナタ』の撮影地として有名。日本人巡礼者の“原点”とも言える聖地。
④ 汝矣島(여의도)
▶ ドラマ『梨泰院クラス』『未生』『検事内伝』など、ビジネス系ロケ地の宝庫。
⑤ 弘大(홍대)
▶ K-POPのデビューイベントやミュージックビデオロケ地が集まる若者の聖地。
⑥ 清州(청주)
▶ IUのMVやドラマロケ地として注目。地方ながら“通なファン”に人気。
⑦ 江陵(강릉)
▶ ドラマ『トッケビ』の名シーン「海辺のブランコ」など、写真映えスポットが多数!
【4】推し活×語学学習のすすめ
韓国語の学習は、**「推しに会うため」「ドラマのセリフをそのまま理解したい」**といった明確なモチベーションがあることで、継続しやすくなります。
聖地巡礼で現地の看板・メニュー・会話を理解できると楽しさ倍増!
韓国語でSNS発信することで、現地ファンとの交流も可能に
推しの言葉を「訳さずに理解」できるようになる喜びを体験
FAQ:よくある質問
Q. 韓国語初心者でも聖地巡礼楽しめますか?
A. もちろん可能です!フレーズをいくつか覚えておくだけでも、現地での体験がぐっと豊かになります。
Q. 「성지순례」は敬語ですか?
A. 基本はカジュアルな表現ですが、状況によって「〜다녀왔습니다」と丁寧に表現すればOKです。
💍50代の出会い、本気で考えてみませんか?
結婚相談所 たかなしや
https://www.takanashiya.jp/
コメント